Am Freitag, den 30. Oktober 2020, hatte die Christliche Deutsche Schule Chiang Mai die Ehre, an der Eröffnungsfeier der Wiang Kum Kam Ruinen (der ersten Hauptstadt des Königreichs Lan Na) teilzunehmen. Die Zeremonie fand im Rahmen eines Tourismusförderungsprojekts statt und die CDSC nahm am Yi Peng Laternenumzug teil. Während der Zeremonie wurde unserem Schulvorstandsvorsitzenden, Herrn David Nescholta, eine Ehrenurkunde von Herrn Charoenrit Sanguansat (Gouverneur der Provinz Chiang Mai) verliehen. Unsere Schülerinnen der Klasse 7 führten den „Fhon Khome Lan Na“ (Lan Na-Laternentanz) auf. Die Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Klasse sangen das Lied „Saeng Haeng Santi“ (Licht des Friedens). Gott sei Dank für die Führung und für die Gelegenheit, Seinen Namen unter den Menschen im Bezirk Saraphi zu verkünden.

วันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม 2020 ที่ผ่านมา โรงเรียนคริสเตียนเยอรมันเชียงใหม่ ได้รับเกียรติเข้าร่วมพิธีเปิดโครงการส่งเสริมการท่องเที่ยวโบราณสถานเวียงกุมกาม (ปฐมราชธานีแห่งอาณาจักรล้านนา) อย่างเป็นทางการ ได้ร่วมขบวนแห่โคมยี่เป็งเข้าสู่มณฑลพิธี ซึ่งในพิธีการ ท่านอาจารย์เดวิด เนชอลตา (ประธานกรรมการบริหารโรงเรียน) เป็นตัวแทนรับมอบเกียรติบัตรจาก ท่านเจริญฤทธิ์ สงวนสัตย์ (ผู้ราชการจังหวัดเชียงใหม่) พร้อมกันนี้ นักเรียนระดับชั้นที่ 7 ได้แสดงนาฏศิลป์ „ฟ้อนโคมล้านนา“ รวมทั้งนักเรียนระดับชั้นที่ 3 และ 4 ได้ขับร้องบทเพลง “แสงแห่งสันติ” ขอบพระคุณพระเจ้าสำหรับการทรงนำ และประทานโอกาสในการประกาศพระนามของพระองค์ท่ามกลางพี่น้องประชาชนในเขตอำเภอสารภี