Nach über 4 jährigen Gesprächen unterzeichneten am 23. September 2022 Vertreter der Marburger Mission Thailand, der Christlichen Deutschen Schule Chiang Mai (CDSC) und der Vorstand der Church of Christ in Thailand (CCT) ein MOU über den Betrieb und die Landnutzung der CDSC. Das bisherige 30-jährige MOU läuft im Jahr 2024 aus.

Als Schule haben wir jetzt für die Zukunft Planungssicherheit. Die Grundlage für die Zusammenarbeit zwischen CCT und CDSC bildet eine gemeinsame Partnerschaft, die beinhaltet, dass die CCT unserer Schule zukünftig 43 Rai Land zur Nutzung zur Verfügung stellt. Außerdem sorgt die CCT auch weiterhin für die Genehmigung für den Betrieb der Schule durch die thailändischen Behörden.

Als CDSC werden wir die Arbeit der CCT und ihrer Organisationen mit unseren Möglichkeiten unterstützen.

Für die langjährige Partnerschaft und Freundschaft zwischen den Schulträgern “Church of Christ in Thailand” und “Marburger Mission”, sowie der “Christlichen Deutschen Schule Chiang Mai” sind wir sehr dankbar. Wir blicken auch weiterhin auf eine gute und fruchtbare Zusammenarbeit voraus.

หลังจากที่ได้หารือกันมาเป็นระยะเวลา 4 ปี กระทั่งเมื่อวันที่ 23 กันยายน ค.ศ. 2022 ผู้แทนคณะมาร์บุรเกอร์มิชชั่นในประเทศไทย โรงเรียนคริสเตียนเยอรมันเชียงใหม่ (CDSC) และคณะผู้บริหารสภาคริสตจักรในประเทศไทย (CCT) ได้ร่วมลงนามบันทึกข้อตกลงการดำเนินงานและการใช้ประโยชน์บนที่ดินของโรงเรียน เพื่อทดแทนบันทึกข้อตกลงฉบับปัจจุบันที่จะครบกำหนด 30 ปี ในปี ค.ศ. 2024

ในการนี้ โรงเรียนได้รับหลักประกันความมั่นคงสำหรับแผนงานในอนาคต ซึ่งสาระสำคัญของความร่วมมือระหว่างสภาคริสตจักรในประเทศไทยและโรงเรียนคริสเตียนเยอรมันเชียงใหม่ มุ่งเน้นการเป็นหุ้นส่วนร่วมกัน กล่าวคือสภาคริสตจักรในประเทศไทยมอบสิทธิการใช้ประโยชน์บนที่ดินแก่โรงเรียน จำนวน 43 ไร่ ทั้งนี้ สภาคริสตจักรในประเทศไทยจะยังคงรับผิดชอบเรื่องการขออนุญาตในกิจการโรงเรียนต่อหน่วยงานราชการไทยต่อไป

โรงเรียนคริสเตียนเยอรมันเชียงใหม่ จักขอสนับสนุนพันธกิจของสภาคริสตจักรในประเทศไทย และหน่วยงานในสังกัดสภาคริสตจักรในประเทศไทย อย่างเต็มความสามารถ

ด้วยความขอบพระคุณสำหรับการร่วมแรงร่วมใจและมิตรภาพที่มีมาอย่างยาวนานระหว่าง “สภาคริสตจักรในประเทศไทย” และ “คณะมาร์บุรเกอร์มิชชั่น” รวมถึง “โรงเรียนคริสเตียนเยอรมันเชียงใหม่” โดยหวังเป็นอย่างยิ่งว่า จักเป็นความร่วมมือที่ดีและเกิดผลต่อไป