Arbeiten an der CDSC

Aktuelle Stellenausschreibung

Bereich Position/Fächer Arbeitsbeginn Bewerbungsfrist
Verwaltung Verwaltungsleitung 01.05.2025 15.12.2024
Schule Thai Teacher 02.01.2025 12.12.2024

Bitte scrollen Sie nach unten, um nähere Informationen zu den einzelnen Stellen zu erhalten.

Weitere Informationen

Aktuell haben wir keine offenen Stellen zu besetzen.

Aktuell haben wir keine offenen Stellen zu besetzen.

Aktuell haben wir keine offenen Stellen zu besetzen.

Aktuell haben wir keine offenen Stellen zu besetzen.Aktuell haben wir keine offenen Stellen zu besetzen.

Wir stellen ein! / We are hiring!

The CDSC is looking for a Thai teacher, starting January 2nd, 2025. (A later starting date is possible.)

Qualification

  1. Thai nationality
  2. Ability to communicate in English and/or German
  3. Bachelor’s degree in Education/Instruction or higher
  4. Teamwork and collaboration in multicultural environment
  5. Teaching license approved by the Teachers Council of Thailand (Khurusapha)
  6. At least 3 years experience in teaching Thai language to foreign students/pupils
  7. Ready to learn new things and have a passion for researching new teaching methods.
  8. Ability to use Google Apps (Drive, Docs, Classroom) and digital media software/apps

Application

Please send your curriculum vitae (CV) in English or German with expected salary and other related documents (e.g. teaching license, transcripts, English/German certificates and employment reference letters) via email (thaidirector@cdsc.ac.th), by post or by hand until December 12th, 2024.

Interviews and teaching tests will be held from November 25 – December 20, 2024.

Address :   83/1 Moo 8, Tha Wang Tan Subdistrict, Saraphi District, Chiang Mai 50140
Tel. :   052 080 712             Email :   thaidirector@cdsc.ac.th

Volontariat

Ein Jahresvolontariat an der CDSC beinhaltet
– die Gelegenheit in einem Team mit bis zu 10 (meist gleichaltrigen) Jahresvolontären ca 11 Monate zusammenzuarbeiten,
– eine persönliche Betreuung und Anleitung durch erfahrene Fachkräfte/Bereichsleiter,
– wertvolle Berufserfahrungen an einer deutschen Auslandsschule im pädagogischen und/oder organisatorischen Bereich,
– die Chance Kultur, Sprache, Land und Menschen einer aufstrebenden Nation Südostasiens kennenzulernen,
– kostenlose Unterkunft (NBK tragen Volontär/innen selbst) sowie an Schultagen ein kostenloses Mittagessen,
– darüberhinaus aber kein Gehalt.

Das Volontariat beginnt Mitte August und endet Ende Juni. Die Wochenarbeitszeit beträgt 40 Zeitstunden. Die Schulferien sind i.d.R. dienstfrei.

Wir erwarten von dir
– die Bereitschaft zur motivierten und engagierten Mitarbeit,
– eine gewisse Flexibilität in Bezug auf deine Aufgabenbereiche,
– dich konstruktiv in Teams einzubringen,
– Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein,
– Kritikfähigkeit sowie die Bereitschaft dich weiterzuentwickeln,
– eine positive Einstellung zum christlichen Schulprofil.

Welche Bereiche und Aufgaben dich erwarten, findest du in dieser Übersicht.

Volontariat1Volontariat2Volontariat3

Praktikanten/innen für den Kindergarten, die Grundschule, die Sekundarstufen I & II

Ein Praktikum an der CDSC beinhaltet
– Anleitung, Betreuung und Unterstützung durch Fachkräfte
– wertvolle Berufserfahrungen an einer deutschen Auslandsschule im pädagogischen Bereich
– Erfahrung sammeln im Bereich der mehrsprachigen Erziehung
– ein Umfeld, in dem Initiative und Ideen willkommen sind
– Einblick in die Sprachförderung
– Erfahrungen sammeln durch Projektarbeit
– die Chance, eine andere Kultur, Sprache, Land und Menschen kennenzulernen

Wir wünschen uns von Ihnen:
– die Bereitschaft zur motivierten und engagierten Mitarbeit
– Eigenverantwortung, Hilfsbereitschaft und Zuverlässigkeit
– ehrenamtliches Arbeiten, da eine Vergütung nicht möglich ist
– Kritikfähigkeit sowie die Bereitschaft sich weiterzuentwickeln
– eine positive Einstellung zum christlichen Schulprofil.

Das Praktikum beginnt Anfang August bzw. Januar / Februar und endet mit dem jeweiligen Halbjahr. Die Wochenarbeitszeit beträgt 40 Zeitstunden. Die Schulferien sind i.d.R. dienstfrei.

Jetzt bewerben

Grundschule

Stellenausschreibung  Verwaltungsleitung

Die Christliche Deutsche Schule Chiang Mai (CDSC) wurde 1994 von der Stiftung Marburger Mission und der Evangelischen Kirche in Thailand (CCT) mit Unterstützung der Deutschen Botschaft in Bangkok gegründet. Als vom Auswärtigen Amt personell und finanziell geförderte deutsche Auslandsschule steht die CDSC für ein exzellentes deutschsprachiges Ausbildungsangebot im Norden Thailands. Dieses reicht vom Kindergarten über die Grundschule, die Sekundarstufen I und II bis hin zur Allgemeinen Deutschen Hochschulreife (DIA). Derzeit besuchen ca. 250 Kinder die Schule sowie den der Schule angeschlossenen Kindergarten.

Arbeitsbeginn

  • 1. Mai 2025 (andere Daten sind nach Vereinbarung möglich)

Qualifikation

  • Sie identifizieren sich mit dem christlichen Leitbild der CDSC
  • Sie haben eine Qualifikation im kaufmännischen oder verwaltungstechnischen Bereich o.ä.
  • Betriebswirtschaftliches Arbeiten ist Ihnen vertraut
  • Sie arbeiten gerne im Team und kommunizieren wertschätzend, offen und lösungsorientiert
  • Sie bringen die notwendige Flexibilität mit, die das Arbeiten in einem internationalen Kontext erfordert

Aufgabengebiete

  • Sie sind verantwortlich für den Finanzhaushalt der Schule und leiten den administrativen Bereich der CDSC. Hierzu gehören u.a. Schulsekretariat, Sicherheit, Marketing und IT
  • Im Kontakt zu fördernden Stellen sind Sie zuständig für Anträge, Nachweise und weiteren Schriftverkehr
  • Sie arbeiten eng mit der thailändischen Verwaltung der CDSC zusammen
  • Sie sind sicher im Umgang mit gängigen IT Anwendungen

Kontakt

  • Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum 15. Dezember 2024 an info@cdsc.ac.th.